انتشارات چشمه
کتاب «پرواز ۷۱۴ به مقصد سیدنی» یکی از جذابترین و رازآلودترین ماجراهای تنتن است که در آن سفر عادیِ تنتن، کاپیتان هادوک و پروفسور تورنسل به سیدنی، با دعوت یک میلیونر مرموز به نام لازلو کاریداس به سفری پرحادثه تبدیل میشود. اما جت شخصی این میلیونر در میانه راه ربوده میشود و آنها در جزیرهای دورافتاده گرفتار دشمن قدیمی تنتن، راستاپوپولوس، میشوند؛ ماجرایی که پای موجودات فرازمینی را نیز به داستان باز میکند.
نام نویسنده: هرژه
مترجم: نادر تکمیل همایون
نوع جلد: گالینگور
0.0
«پرواز ۷۱۴» اثری است که در آن هرژه به یکی از دغدغههای همیشگی خود، یعنی مسئله وجود حیات فرازمینی، میپردازد و آن را با تعلیق کلاسیک ماجراهای تنتن درهم میآمیزد. این جلد از نظر ساختاری، بازگشتی به تقابل با شخصیتهای محبوب و شناختهشده است و حضور دوباره راستاپوپولوس به عنوان دشمن ابدی تنتن، به داستان عمق و پیوستگی میبخشد. ویژگیهای برجسته کتاب عبارتاند از: ترکیب ماهرانه ماجراجویی کلاسیک با عناصر علمیتخیلی و رمزآلود؛ خلق موقعیتهای پرتنش از دل یک سفر بهظاهر آرام؛ شخصیتپردازی میلیونر عجیب و مرموز، لازلو کاریداس، که هرگز نمیخندد؛ و حفظ طنز ظریف هرژه در دل بحرانهای داستان. این کتاب برای نوجوانان و بزرگسالانی که به داستانهای مصور با درونمایههای معمایی و علمی علاقه دارند، انتخابی بسیار جذاب است.
کتاب «ماجراهای تنتن ۱۸: پرواز ۷۱۴ به مقصد سیدنی» (با شماره اصلی ۲۲ در مجموعه) نوشته هرژه و با ترجمه نادر تکمیلهمایون، توسط نشر چشمه (کتاب چ) منتشر شده است. این کتاب ۶۲ تا ۶۴ صفحهای با قطع رحلی و جلد گالینگور، برای گروه سنی نوجوان و بزرگسال مناسب است. داستان با سفر تنتن و همراهانش به سیدنی برای شرکت در کنفرانس اکتشافات فضایی آغاز میشود. در فرودگاهی در جاکارتا، آنها بهطور اتفاقی با خلبان قدیمی، اسکات، روبهرو میشوند که حالا خلبان شخصی یک میلیونر مرموز به نام لازلو کاریداس است. کاریداس که از شیرینکاریهای پروفسور تورنسل سرگرم شده، از آنها دعوت میکند تا با جت شخصی او به سیدنی بروند. اما تنتن بهزودی متوجه میشود که خدمه جت بهطور مشکوکی جایگزین شدهاند و کمی بعد، هواپیما در میانه راه ربوده میشود و در جزیرهای غیرقابل سکونت فرود اضطراری میکند. این آدمربایی، آنها را در دل ماجرایی خطرناک و حتی فرازمینی میاندازد که در آن با دشمن قدیمیشان، راستاپوپولوس، روبهرو میشوند. این جلد یکی از آخرین آثار کاملشده هرژه است و در آن میتوان تلاش او برای وارد کردن مضامین تازه به دنیای تنتن را بهخوبی مشاهده کرد.
