انتشارات فاطمی
کتاب «پسرک و جادوی مری پاپینز» داستان گیل، پسری نهساله را روایت میکند که عاشق مری پاپینز است و میخواهد خودش مری پاپینز شود. او با پدرش زندگی میکند و مادرش به سفری طولانی رفته است. دوری از مادر، زندگی گیل و پدرش را دچار بحرانی جدی کرده و هر دو از اندوهی درونی رنج میبرند. معلم و روانشناس مدرسه برای حل این مسئله پیشقدم میشوند و جادوی مری پاپینز به کمک همهی آنها میآید.
نام نویسنده: الخاندرو پالوماس
مترجم: کیوان عبیدی آشتیانی
نوع جلد: شومیز
0.0
کتاب «پسرک و جادوی مری پاپینز» اثری در ژانر داستان نوجوان و واقعگرایانه است که با تکیه بر درونمایههای روانشناختی و ساختاری خوشخوان، خواننده را با دنیای درونی پسری مواجه میکند که درگیر فقدان و دوری مادر است. الخاندرو پالوماس در این رمان، برخلاف بسیاری از داستانهای کودکانه که مسیری ساده و بدون پیچیدگی طی میکنند، به سراغ موضوعاتی چون مرگ، اندوه و بحرانهای خانوادگی میرود و آنها را از زاویهدید یک کودک نهساله روایت میکند. گیل، شخصیت اصلی، باور دارد که میتواند با جادوی مری پاپینز همهچیز را تغییر دهد و همین باور کودکانه، به داستان لایهای از امید و تخیل میبخشد. از ویژگیهای برجستهی کتاب میتوان به موارد زیر اشاره کرد:
- پرداخت صادقانه و احساسی به موضوع فقدان و بحران خانوادگی از دیدگاه یک کودک
- شخصیتپردازی ملموس گیل و باورهای کودکانهاش که به روایت عمق میبخشد
- درونمایهی روانشناختی و پرداخت به فرآیند سوگ و التیام
- ساختار و ترجمهی خوشخوان که مطالعه را برای نوجوانان لذتبخش میکند
- مناسب برای گروه سنی نوجوان و علاقهمندان به داستانهای واقعگرایانه با درونمایههای احساسی
کتاب «پسرک و جادوی مری پاپینز» نوشتهی الخاندرو پالوماس و با ترجمهی کیوان عبیدی آشتیانی، توسط نشر فاطمی (کتابهای طوطی) منتشر شده است. این کتاب ۲۰۰ صفحهای با قطع رقعی و جلد شومیز، برای گروه سنی نوجوان مناسب است. داستان دربارهی گیل، پسری نهساله است که با پدرش زندگی میکند و مادرش به سفری طولانی رفته است. دوری از مادر، زندگی گیل و پدرش را دچار بحرانی جدی کرده و هر دو از اندوهی درونی رنج میبرند. گیل عاشق مری پاپینز است و میخواهد خودش مری پاپینز شود؛ او باور دارد که با یک کلمهی جادویی میتواند هر وقت نیاز به کمک داشت، آن را بگوید و همهچیز درست شود. معلم و روانشناس مدرسه برای حل این مسئله پیشقدم میشوند و جادوی مری پاپینز به کمک همهی آنها میآید. کتاب با نثری روان و احساسی، خواننده را به دنیای درونی پسری میبرد که با زخم فقدان دستوپنجه نرم میکند و در جستوجوی راهی برای التیام است. این اثر برای نوجوانانی که به داستانهای واقعگرایانه با درونمایههای روانشناختی علاقه دارند، و همچنین برای والدینی که به دنبال کتابی برای گفتوگو دربارهی فقدان و احساسات با فرزندانشان هستند، انتخابی ارزشمند و خواندنی محسوب میشود.
