کتاب «آنچنان که بودیم» روایتی انسانی و تأملی از خاطره، گذشته و تغییر هویت در گذر زمان است؛ اثری خواندنی برای علاقهمندان ادبیات جدی.
انتشارات چشمه
روایتی تأملبرانگیز از گذشته، خاطره و هویت فردی؛کتابی درباره بازگشت به آنچه بودهایم و فاصلهای که زمان با ما ساخته است.
نام نویسنده: لیلی گلستان
نوع جلد: شومیز
سایز: رقعی
وزن کتاب: 312 گرم
لیلی گلستان (تقوی شیرازی) (زادهٔ ۲۳ تیر ۱۳۲۳ - تهران) مترجم و نگارخانه دار ایرانی،
و عضو کانون نویسندگان ایران است. وی دختر ابراهیم گلستان و فخری گلستان و خواهر کاوه گلستان است
که با نعمت حقیقی ازدواج کرد و پس از ۶ سال از او جدا شد.
حاصل آن ازدواج سه فرزند است: مانی، صنم، محمود.در تاریخ ۲۶ آبان ماه ۱۳۹۳ جایزه شوالیه ادب و هنر فرانسه (نخل آکادمیک) توسط سفیر دولت فرانسه در تهران به لیلی گلستان اهدا شد.
در ۱۳۶۰ در گاراژ خانه اش کتاب فروشی گلستان را دایر کرد.
این کتاب فروشی به زودی معروف شد و نویسندگان و شعرایی نظیر احمد شاملو، محمد زهری، احمد محمود، علی اکبر سعیدی سیرجانی، عبدالحسین نوایی و بسیاری دیگر مرتب به آن جا می رفتند.
نگارخانهٔ گلستان هنوز دایر است و جزو نگارخانه های سرشناس ایران محسوب می شود.
پس از مرگ برادرش کاوه گلستان در عراق، لیلی به همراه تنی چند از دوستان کاوه بنیاد کاوه گلستان را تأسیس کرد
و جایزهٔ کاوه گلستان به دبیری او هر سال به عکس های خبری برگزیده شده توسط هیئت داوران بنیاد اهدا می شود.
0.0
آن چنان که بودیم حاصل نزدیک به چهار دهه روزنامه نگاری لیلی گلستان است. مترجم،نویسنده،گالری دار و روزنامه نگاری که ه واسطه معاشرت با هنرمندان و اصحاب فرهنگ و همچنین به خاطر رویکرد بی تعارف و خلق و خوی صریحش توانسته آینه ای شفاف بگذارد رو به روی وقایع این چهل سال. این کتاب جمع آوری نوشته هایی از گلستان است که در روزنامه ها و مجلات مختلف منتشر شده بود. برای همین بی کم و کاست آورده شده و حتی اگر تغییری در لحن و جزییات واقعه تکراری در آن وجود داشته عینا نقل شده تا هم شاهدی باشد بر تغییرات احتمالی رویکرد و نظر نویسنده و هم نوع واکنش او در زمانه خاص دست نخورده بماند.