اُاین کالفر در کتاب آرتمیس فاول و انتقام اوپال داستان تازه‌‌ای را روایت می‌کند که ماجراهای آن‌‌ بین انسان‌ها، پری‌ها، دیوها و جن‌ها می‌گذرد 
و این بار هم مانند ماجراهای قبلی کلید پیروزی در دست‌های آرتمیس فاول، پسرک نابغه‌ی داستان است. 
آرتمیس نوجوانی بسیار زیرک با هوش استثنایی است که برای رسیدن به خواسته‌هایش نقشه‌های بکر و غیرقابل پیش‌بینی می‌کشد.
 او در یک دنیای موازی با موجوداتی فراطبیعی زندگی می‌کند. 
آرتمیس بلندپرواز است و برای تحقق رویاهایش با موجودات جهان زیرین یعنی جن‌ها و پری‌ها متحد شده است.

کتاب آرتمیس فاول و انتقام اوپال جلد چهارم از مجموعه‌‌ی پرفروش آرتمیس فاول است.
 این کتاب همانند ماجراهای قبلی این مجموعه‌ی آرتمیس فاول برای نوجوانان علاقمند به داستان‌های ماجراجویی، تخیلی و فانتزی جذاب است.

آرتمیس فاول: تلفیق افسانه و اسطوره در داستانی مدرن

داستان کتاب آرتمیس فاول و انتقام اوپال از جایی شروع می‌شود که
 آرتمیس یکی از تابلوهای نفیس و گران‌قیمت اوپال کوبویی را از صندوق امانات بانکی در مونیخ می‌دزدد تا از معمای تابلو سر در بیاورد.
 کوبویی دشمن سرسخت اجنه است و چند کاوشگر را استخدام کرده تا برای کشف راز دنیای اجنه و پریان به درون زمین بروند 
و اطلاعات مورد نیاز او را به دست آورند. آرتمیس دنبال راهی است که مانع رسیدن کوبویی به هدفش شود. 
اوپال کوبویی با به قتل رساندن فرمانده‌ی نیروهای ویژه‌ی اجنه تلاش می‌کند در جنگ با اجنه پیروز شود و قدرت دنیای زیرزمینی را به دست گیرد،
 اما آرتمیس به راز او پی می‌برد. آیا نقشه‌ی آرتمیس نقش بر آب می‌شود؟ آیا او می‌تواند از انسان‌ها برای نجات دنیای زیرزمینی کمک بگیرد؟